"Fare le corna". Da dove deriva questa espressione?

Guardate QUI il video della rubrica dello scrittore Stefano Massini.